Política de privacidad
Última actualización: 22 de octubre de 2026
Esta política abarca la app Zonory para iPhone y Apple Watch y este sitio web.
1. Responsable
Entwicklung und Beratung Zeuch e.K. (Andreas Zeuch)
Fiedelhof 31
34270 Schauenburg, Alemania
Correo electrónico: info@zonory.app
2. Qué trata Zonory
Zonory está concebido para funcionar sin cuenta y sin servidor. La app trata:
- Perfil: edad o año de nacimiento, sexo biológico, peso corporal, frecuencia cardiaca en reposo y máxima, y las zonas derivadas de ellos.
- Planes e historial de entrenos: fases, objetivos, registros de entrenos, resúmenes y ajustes.
- Sensor: el identificador y el nombre del sensor Bluetooth de frecuencia cardiaca que conectas, para que Zonory pueda volver a conectarse a él.
- HealthKit: con tu permiso, Zonory lee la fecha de nacimiento, el sexo biológico, la masa corporal, la frecuencia cardiaca en reposo y los entrenos recientes para rellenar tu perfil y estimar tu nivel de forma física. Escribe un entreno con frecuencia cardiaca y energía activa solo cuando guardas un entreno.
- Apple Watch: si eliges Apple Watch como fuente de frecuencia cardiaca, la app de Zonory para el reloj ejecuta una sesión de entreno de HealthKit en el reloj. Mide la frecuencia cardiaca y la energía activa, envía la frecuencia cardiaca a tu iPhone y guarda el entreno en la app Salud cuando guardas un entreno.
- Bluetooth: los valores de frecuencia cardiaca del sensor que elijas. Se tratan en directo y se almacenan en el registro del entreno.
Todo esto permanece en el almacenamiento local de la app en tu iPhone y tu Apple Watch. Zonory no tiene cuentas de usuario, ni sincronización en la nube, ni servidor propio.
3. HealthKit
En el iPhone, Zonory lee datos de HealthKit solo para rellenar tu perfil y estimar tu nivel de forma física; no lee la frecuencia cardiaca de tu historial de Salud para controlar un entreno. Con el Apple Watch, la app del reloj mide la frecuencia cardiaca en una sesión de entreno de HealthKit y la pasa directamente a tu iPhone. Un entreno se escribe solo después de que toques Guardar; los entrenos demo nunca se escriben.
Garantías sobre HealthKit: Zonory no usa ni divulga datos de HealthKit con fines de publicidad, marketing u otras formas de minería de datos. Zonory no vende datos de HealthKit a intermediarios de datos ni a revendedores de información. Los datos de HealthKit se usan únicamente para ofrecer las funciones de entreno de la app.
4. Sin seguimiento, sin publicidad
Zonory no contiene SDK de analíticas, publicidad ni seguimiento. No se necesita ninguna solicitud de App Tracking Transparency porque no se realiza ningún seguimiento entre apps.
5. Base jurídica
El tratamiento se basa en tu permiso explícito en los ajustes de iOS (HealthKit y Bluetooth) y en la prestación de la función que has solicitado (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD). Para los datos de salud se basa además en tu consentimiento (art. 9, apdo. 2, letra a del RGPD). Puedes retirar el acceso a HealthKit y a Bluetooth en cualquier momento en los ajustes de iOS.
6. Este sitio web
Este sitio web no instala cookies ni carga scripts de analítica o seguimiento. Cuando lo visitas, nuestro proveedor de alojamiento trata los datos de registro del servidor técnicamente necesarios (por ejemplo, la dirección IP y la marca de tiempo) para entregar y proteger el sitio. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro).
7. Conservación y eliminación
Los datos de la app permanecen en tu dispositivo. Ajustes → Datos → Restablecer app elimina los planes, el historial, el perfil, los ajustes y el sensor recordado. Al borrar la app se eliminan los mismos datos locales. Los entrenos ya guardados en la app Salud permanecen allí hasta que los elimines en la app Salud.
8. Tus derechos
Conforme al RGPD tienes derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21). Como Zonory no nos transmite datos, estos derechos se refieren sobre todo a los ajustes de tu dispositivo. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos.
9. Cambios
Actualizamos esta política cuando cambian las funciones de la app o la situación jurídica. La versión vigente siempre está disponible en esta página.
10. Contacto
Preguntas sobre privacidad: info@zonory.app