Política de Privacidade
Última atualização: 22 de outubro de 2026
Esta política abrange o app Zonory para iPhone e Apple Watch e este site.
1. Responsável
Entwicklung und Beratung Zeuch e.K. (Andreas Zeuch)
Fiedelhof 31
34270 Schauenburg, Alemanha
E-mail: info@zonory.app
2. O que o Zonory processa
O Zonory foi criado para funcionar sem conta e sem servidor. O app processa:
- Perfil: idade ou ano de nascimento, sexo biológico, peso corporal, frequência cardíaca em repouso e máxima, e as zonas derivadas delas.
- Planos e histórico de exercícios: fases, metas, registros de exercícios, resumos e ajustes.
- Sensor: o identificador e o nome do sensor Bluetooth de frequência cardíaca que você conecta, para que o Zonory possa se reconectar a ele.
- HealthKit: com a sua permissão, o Zonory lê data de nascimento, sexo biológico, massa corporal, frequência cardíaca em repouso e exercícios recentes para preencher seu perfil e estimar seu nível de condicionamento. Ele grava um exercício com frequência cardíaca e energia ativa somente quando você salva um treino.
- Apple Watch: se você escolher o Apple Watch como fonte de frequência cardíaca, o app do Zonory no relógio executa uma sessão de exercício do HealthKit no relógio. Ele mede a frequência cardíaca e a energia ativa, envia a frequência cardíaca ao seu iPhone e salva o exercício no app Saúde da Apple quando você salva um treino.
- Bluetooth: valores de frequência cardíaca do sensor que você escolher. Eles são processados ao vivo e armazenados no registro do exercício.
Tudo isso permanece no armazenamento local do app no seu iPhone e no Apple Watch. O Zonory não tem contas de usuário, sincronização na nuvem nem servidor próprio.
3. HealthKit
No iPhone, o Zonory lê dados do HealthKit apenas para preencher seu perfil e estimar seu nível de condicionamento; ele não lê a frequência cardíaca do seu histórico do app Saúde para controlar um exercício. Com o Apple Watch, o app no relógio mede a frequência cardíaca em uma sessão de exercício do HealthKit e a repassa diretamente ao seu iPhone. Um exercício só é gravado depois que você toca em Salvar; exercícios de demonstração nunca são gravados.
Garantias sobre o HealthKit: o Zonory não usa nem divulga dados do HealthKit para publicidade, marketing ou outras finalidades de mineração de dados. O Zonory não vende dados do HealthKit a corretores de dados nem a revendedores de informações. Os dados do HealthKit são usados exclusivamente para oferecer os recursos de treino do app.
4. Sem rastreamento, sem publicidade
O Zonory não contém SDKs de análise, publicidade ou rastreamento. Nenhuma solicitação de Transparência de Rastreamento de Apps é necessária, pois não há rastreamento entre apps.
5. Base jurídica
O processamento baseia-se na sua permissão expressa nos ajustes do iOS (HealthKit e Bluetooth) e na prestação da função que você solicitou (art. 6(1)(b) do RGPD). Para dados de saúde, baseia-se adicionalmente no seu consentimento (art. 9(2)(a) do RGPD). Você pode revogar o acesso ao HealthKit e ao Bluetooth a qualquer momento nos ajustes do iOS.
6. Este site
Este site não define cookies e não carrega scripts de análise ou rastreamento. Quando você o visita, nosso provedor de hospedagem processa dados de registro do servidor tecnicamente necessários (por exemplo, endereço IP e carimbo de data e hora) para entregar e proteger o site. Base jurídica: art. 6(1)(f) do RGPD (interesse legítimo em uma operação segura).
7. Retenção e exclusão
Os dados do app permanecem no seu dispositivo. Ajustes → Dados → Redefinir app apaga planos, histórico, perfil, ajustes e o sensor memorizado. Excluir o app remove os mesmos dados locais. Os exercícios já salvos no app Saúde da Apple permanecem lá até que você os exclua no app Saúde.
8. Seus direitos
Nos termos do RGPD, você tem direito de acesso (art. 15), retificação (art. 16), apagamento (art. 17), limitação do tratamento (art. 18), portabilidade dos dados (art. 20) e oposição (art. 21). Como o Zonory não transmite dados para nós, esses direitos dizem respeito principalmente aos ajustes do seu dispositivo. Você também tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados.
9. Alterações
Atualizamos esta política quando os recursos do app ou a situação jurídica mudam. A versão atual está sempre disponível nesta página.
10. Contato
Dúvidas sobre privacidade: info@zonory.app